All4smoke.ru

Про наркотики и зависимость
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Пиво Бланш де Брюссель (Blanche de Bruxelles)

Страной производства пива Бланш де Брюссель (BLANCHE DE BRUXELLES) является Бельгия. Его выпускают там с 1876 года: именно тогда Жюль Лефевр создал небольшую домашнюю пивоварню. В 1889 году, после выпуска именитого белого пива, это предприятие получило ошеломительный успех. На данный момент брендом заведует шестое поколение семейства Лефевр, а эмблема популярной марки пива стала своеобразным символом хорошего бельгийского алкоголя. Высокое качество, проверенное временем, во многом обуславливает цену пива Бланш де Брюссель (BLANCHE DE BRUXELLES).

Для приготовления бельгийского пива Бланш де Брюссель (BLANCHE DE BRUXELLES) применяют пшеницу особого помола. В составе конечного продукта содержится целых 40% этого ингредиента. Солод, хмель, дрожжи – все это также присутствует в составе БЛАНШ ДЕ БРЮССЕЛЬ. Кроме стандартных компонентов изготовители добавляют в свой продукт кориандр и апельсин – ингредиенты, которые добавляют ему специфичности и особой кислинки. Ее же компенсирует сахар, который также присутствует в готовом продукте.

В процессе производства пиво подвергается ферментации дважды, за счет чего оно сильно карбонизировано. Из-за этого образуется большая пена, причем происходит это независимо от того, с какой аккуратностью разливался напиток. Пенка остается и во время распития. Осадок же, наоборот, отсутствует.

9 лучших ресторанов бельгийской кухни в Петербурге

Одно из старейших кафе (открылось в 2006 году) с бельгийской кухней изначально было комнатой рядом с эстетским интерьерным салоном, потом оно обзавелось вторым этажом. Из Бельгии здесь со временем остались только вафли и суп гумекке с фасолью, все остальное меню быстро стало вполне европейским, разве что с французским акцентом. Порции небольшие, пообедать и поужинать будет достаточно дорого, но выручает объемная и доступная десертная карта. Ее самая популярная позиция тарт татен — перевернутый пирог с яблоками. Сегодня Flamand Rose также принимает гостей в небольшом филиале в Комарово, на улице Отдыха, 2A.

Малая Посадская ул., 7/4

KwakInn

Паб-долгожитель на Васильевском острове — один из первых пропагандистов бельгийских кулинарных традиций. С 2009 года здесь с гордостью рассказывают, что и Ван Дамм, и Одри Хепберн родом из Бельгии. Владимир Постниченко, барабанщик группы НОМ, назвал свое заведение в честь крепкого пива Kwak, примечательного не только фруктовым ароматом, но и специальной формой бокала. В его основании шарообразная сфера, поэтому сам сосуд держит специальная подставка. Меню предсказуемое: мидии, фриты (картофель фри по-бельгийски) и «белго-бургер» с копченой грудинкой. На волне бельгийского бума в 2013 году открылся второй KwakInn — в торговом центре Miller.

Большой пр. В.О., 37, Комендантская пл., 11

«Массмидия»

В 2010 появился амбициозный проект «Массмидия» на углу Загородного проспекта и Гороховой улицы с практически монокухней: основу меню составляли мидии в различных соусах, объемах, с фритами и без. Пожалуй, это было одно из первых мест, где тогда с этими бельгийскими специалитетами можно было познакомиться не в интерьерах паба, а в светском, светлом и красивом заведении. Планам стать обширной сетью не суждено было сбыться — ресторан опередил свое время и не смог приучить общественность к горшочкам с мидиями, хотя и делал на них очень удачные по цене спецпредложения с вином.

Brasserie De Metropole

В 2010 году удивил горожан ресторан «Метрополь», который после полуторавековой истории выбрал для ребрендинга бельгийскую тему. Стилизацию осуществили более, чем основательную — в Brasserie De Metropole есть даже собственная пивоварня, выпускающая и лабмик, и бланш. Меню изначально было исключительно бельгийское — плотное, простое и сытное, но со временем оно обрусело и европеизировалось. Сказалась и тяжесть восприятия кухни, и обилие требовательных к еде свадеб, которые охотно отмечают в обособленном каминном зале или торжественном колонном.

Trappist

В октябре 2012 года новую бельгийскую волну подняли владельцы бутиков «Пивная карта», где продается более 400 сортов пива, в том числе сваренное на Василеостровском заводе для самих хозяев Алексея Бурова и Павла Коккова. В «Трапписте», названном в честь знаменитого пива бельгийских монах ов , все как положено: около сотни сортов с фирменным бокалом почти для каждого, строг и е правила подачи, выдающиеся свежие мидии по выходным — прямиком с Белого моря, суп-гуляш, креветочные крокеты и вафли.

Читайте так же:
Обзор Лидского пива

Kriek

Бельгийский тренд расширением в 2012 году поддержала брассерия Kriek, открыв второе заведение на Итальянской улице, 17 : первая, на Петроградской стороне (Малый пр. П.С., 48), работала с 2008 года. Вишенки на логотипе — дань названию, вишневому пиву. Тут все построено на бельгийской классике: девять позиций мидий и пивная карта на десятки наименований. В 2013 году сеть Kriek продолжила экспансию: новая брассерия с начала ноября принимает гостей на Невском проспекте, 22/24, в начале декабря появится следующая, на Васильевском острове (6-я линия, 25), затем еще одна, у метро «Озерки» (пр. Энгельса, 124).

Brugge

Летом 2013 бельгийскую тему освоил ресторанный холдинг Italy Group, после череды итальянских ресторанов открывший хрестоматийный гастропаб с «брюггерами», свежими мидиями с четверга по воскресенье и дружелюбной системой пивного меню, которое посоветует — что, за чем, и в каком объеме пробовать. Полный по выходным ресторан решили воспроизвести в центре — в феврале откроется второй гастрономический паб «Брюссель», младший брат «Брюгге». Он будет больше, кухня и ассортимент пива такие же. Кухню возьмут на себя концепт-шеф группы Михаил Соколов и шеф-повар Исаков Антон.

Manneken Pis

Вдохновленные успехом «Трапписта» создатели «Пивной карты» в августе 2013 открыли второе заведение — с бодрым интерьером и типовым набором «пиво-мидии-вафли», который дополнили европеизированным для спального района меню. Хотя за правильную подачу пива все равно держатся: пену смахивают ножом, фирменные бокалы наполняют, затем охлаждают в ледяной воде.

Московский пр., 198

Brasserie Flandria

Настоящий триумф Бельгии — брассерия Flandria, которую летом 2013 года открыли в бывшем помещении клуба «Эфир». Его разбили на два зала — бар и обеденный, открыли кирпичную кладку, на стены повесили портреты фламандской знати, в обширное европейское меню включили брутальные крестьянские блюда: жареный камамбер, цикорий в беконе, куриные желудки и говяжьи хвосты. В бельгийском пиве здесь разбираются досконально и не забывают просвещать посетителей: под каждой позицией описан вкус напитка, технология его приготовления и история происхождения.

Топ-8 сортов бельгийского пива

1. Пиво Stella Artois

Бельгийское пиво Stella Artois

Stella Artois — самое известное пиво Бельгии
Фото: Pixabay.com

Пиво №1 в Бельгии — знаменитое Stella Artois, или «Звезда Артуа» — ценится за горьковатый, но утонченный вкус. Шедевр Себастьяна Артуа, основателя дома Stella Artois, оценен в 80 странах мира. И занимает пятое место в числе лучших пивных брендов. Правда, рецепт его производства до сих пор держится в секрете и передается только наследникам этой марки бельгийского пива.

Главное, что это пиво из Лёвена всегда ярче и прозрачнее других — как утренняя звезда. Его желательно пробовать на родине — в Бельгии. Но и в России оно продается повсеместно.

2. Пиво Leffe

Также известная у нас марка Leffe имеет в арсенале сразу несколько сортов пива. Основные:

  • Blonde — светлое, солнечно-золотистого цвета, с густой белой пеной;
  • Brown — темное, с прекрасным сбалансированным вкусом. Сочетает фруктовую сладость и слегка уловимую горечь кофе. Иногда такое пиво дображивает и созревает непосредственно в бутылках. Хорошо сочетается с мясом и сырами из Гауды или Эдама.

О других сортах Leffe (в том числе фруктовых) и лимитированных коллекциях на leffe.com. Там же информация о посещении их дома-музея.

3. Пиво Hoegaarden

Еще одна пивная легенда Бельгии с 500-летней историей — знаменитое «белое» пиво Hoegaarden. Секрет в том, что в его производстве используют кориандр. Кстати, такое пиво бельгийцы употребляют не только по прямому назначению, но и в кулинарии — для приготовления соусов. Особенно он хорош к белой рыбе.

Читайте так же:
Пиво Василеостровское и его особенности

4. Монастырское пиво

Марки бельгийского пива

Бельгийское пиво на столике в Брюгге
Alexander Tolstykh | Dreamstime.com

Бельгийские монахи-трапписты — члены католического монашеского ордена — производят собственный вариант пива под общим названием Trappiste. Существует пять «законных» марок такого пива, отвечающих всем необходимым требованиям — Chimay, Orval, Rochefort, Westmalle, Westvleteren. Эти сорта бельгийского пива имеют захватывающую монастырскую предысторию. Но в наши дни, к сожалению, производятся уже без участия монахов. В России его так просто не найти.

5. «Ламбик» и «гез»

Молодое пиво «ламбик» или пиво «гез» (gueuze), состоящее из смеси сортов «ламбик» разного возраста. Из-за сходства с игристыми винами пиво «гез» называют «Брюссельским шампанским». Тем, кто знает толк в винах, может быть интересно, что технология пивоварения, приемы и методы выдержки пива в Бельгии и его хранения сродни аналогичным процедурам в виноделии. Как и вино, пиво тут купажируют (смешивают разные сорта). Затем выдерживают до 2-3 лет в деревянных бочках. Закупоривают винными пробками и подают к столу по правилам винного этикета, соблюдая определенные сочетания с конкретными блюдами.

При таком пивном изобилии вполне естественно выглядит «пивной» раздел в бельгийской кухне. Кроме соусов, это еще и супы, и маринады, и мясные блюда. И даже сырные запеканки с вишневым «криком».

6. Фруктово-ягодный «крик»

Вишневое пиво, Бельгия

«Крик» — вишневое пиво Бельгии
Фото: Pixabay.com

Бельгия считается одной из самых самобытных пивных стран. Потому неудивительно, что здесь можно встретить невероятные рецепты пива. Например, с самопроизвольным брожением, добавлением фруктов и пряностей (все, что угодно — от лимонной цедры до вишни и малины) или технологией шампанизации.

Самое время упомянуть о пиве «крик» (kriek по-фламандски — «вишня») невозможно. Эта смесь из «ламбик» на вишне особо нравится женщинами.

7. Бельгийское нефильтрованное пиво Blanche

У молодежи в Бельгии есть свой культовый напиток — «бланш» (blanche в переводе — «белое»). Это пшеничное нефильтрованное, мутноватое, нередко с добавками, на вкус кисловатое, слабоалкогольное и хорошо освежающее пиво.

8. Малиновый «фрамбуаз»

Есть еще такое интересное пиво в Бельгии, «фрамбуаз», или «фрамбозен» (от французского framboise, frambozen) — на малине. С этой же целью, хотя и реже, используют клубнику, черную смородину, персики, бананы, ананасы и сливы.

Виды пива leffe Виды пива leffe

Leffe Blonde

Относится к светлым сортам бельгийских элей. Крепость напитка — 6,6%. Оно красивого янтарного оттенка и переливается в стеклянном бокале золотистым блеском. У него плотная пенка и тягучая консистенция, из фирменной бутылки чувствуется аромат абрикоса, гвоздики и сладкой кукурузы, а ваниль придает неповторимую сладость.

На вкус оно яркое и насыщенное, чуть сладковатое. Можно почувствовать нотки печенных сладостей, бананового пудинга и сухофруктов. Пиво пьется легко и напоминает белое игристое вино, в послевкусии ощущается горечь апельсиновой цедры.

Это пиво подходит для девушек и считается десертным сортом хмельного напитка. Отлично сочетается с жареными сортами мяса и сыром.

Leffe Brune

Классический темный эль премиум-класса с крепостью 6,5%. В бокале переливается ярким каштановым оттенком с плотной белой кружевной пенкой, которая долго не оседает. Аромат же истончает нотки шоколада, чернослива и дрожжей, немногие могут почувствовать древесный аромат дуба.

В составе отчетливо чувствуется темный солод, яблоко, песочное печенье и пряные бельгийские дрожжи. На вкус хмельной напиток медовый, в букете чувствуется жареная карамель с нотками капучино, такое сочетание способствовала лидерству этого сорта среди всех остальных.

Leffe Radieuse

Достаточно крепкий бельгийский эль, его крепость составляет 8,2 %. Пиво красивого красно-коричневого оттенка, если поднести его к свету, начнет переливаться гранатовым тоном. В букете отчетливо выделены сухофрукты, чернослив, изюм, банан. Но основной тон – сильно прожаренной карамели, с ярко выраженным вкусом солода. Градус алкоголя не сильно «выпячивается» их основного состава, пиво мягко пьется.

Читайте так же:
Обзор чешского пива

При производстве данного сорта пивоварня использует несколько сортов хмеля, это и создает сложность его вкуса. При наличии большого количества фруктов в букете, фруктовым это пива назвать нельзя, да и отнести его к светлому или темному сорту тоже, оно находится где-то посередине между ними.

Leffe Tripel

Хмельной напиток светлых сортов. Один их первых изготавливаемых сортов пивоварни Леффе. Достаточно крепкий – 8,2%, но пьется легко и приятно.

На цвет золотистый и слегка замутненный, за счет вторичного брожения в бутылке. Аромат непревзойденный с верхними нотками персика, сладкого апельсина, освежающего ананаса и пряного кориандра.

На вкус горьковатое, солодовое с бросающимися нотками фруктов и пряностей и освежающим лимонным послевкусием, все в стиле классического бельгийского эля.

Такое пиво идеально подходит под все сорта сыра, легких салатов, нежирных сортов мяса.

Leffe Ruby

Ярко-красное пиво с невысокой крепостью – 5,0%. Хмельной напиток наделен сладким вкусом. Нежное, со стойкой и пышной розоватой пеной, а рубиновый оттенок мерцает на свету в стеклянном бокале.

В его состав входят: клубника, вишня, черника и голубика, они и придают пиву красивый красный оттенок и кисленькое послевкусие.

Этот сорт способен охладить в летнюю пору и подарить невероятную свежесть и послевкусие, напоминающее малиновое варенье или вишневый пирог, согретый на солнышке. Отлично подходит под сыр и нежирные сорта колбас.

Leffe Vieille Cuvee

Самое экзотическое пиво из всей линейки Leffe. Пенный напиток наделен фруктовым и ярким вкусом, с плотной консистенцией и долгоиграющей розовой пенкой. Кориандр в букете дарит пиву приятную пряную горечь.

Благодаря составу и вкусовым качествам, этот сорт вполне может заменить красное вино на застолье.К такому пиву подойдут даже фрукты.

Leffe Nectar

Весенний и самый сладкий сорт пива Leffe с крепостью 5,5%. Считается одним из самых необычных и ароматных во всей линейке пивоварни с медово-карамельным послевкусием. С каждым годом сорт набирает популярность и выходит в лидеры на рынке пива. Ранее его выпускали на продажу только во Франции, но с 2013 года этот сорт вышел на мировой рынок.

Разновидность:

Данное пиво относится к виду Эль, является нефильтрованным.
Надпись «Wit — Blanche» говорит нам, что это пиво белое, пшеничное. Бланш в переводе с французского означает — «Белое». Такой стиль пива ещё называют Witbier.
Witbier — это Бельгийское пшеничное нефильтрованное пиво. При его приготовлении, помимо ячменного солода, используют пшеницу и апельсиновую цедру.

пиво хугарден состав

Прибытие, транспорт и проживание в Брюсселе

В Брюсселе три главных вокзала – Bruxelles-Nord, Bruxelles-Centrale, Bruxelles-Midi, расположенных рядом, и на всех трёх останавливаются практически все внутренние поезда. Большинство международных железнодорожных составов, в том числе экспрессы из Лондона, Амстердама, Парижа и Кёльна, останавливаются только на вокзале Bruxelles-Midi (Brussel-Zuid). Центральный вокзал Bruxelles-Centrale находится в 5 минутах ходьбы от Гранд-Плас (Grand Place), вокзал Bruxelles-Nord находится в деловом районе чуть севернее главной железнодорожной магистрали, a Bruxelles-Midi – южнее центра города.

Международный аэропорт Брюсселя

Чтобы доехать с одного вокзала на другой, надо просто сесть на следующий поезд главной линии. Автобусы Eurolines приходят к Северному вокзалу (Gare du Nord). Аэропорт находится в Завентеме (трансфер из аэропорта Брюсселя), что в 13 километрах к северо-востоку от центра, туда с вокзалов регулярно ездят поезда (время следования – 30 минут).

Центральный железнодорожный вокзал Брюсселя

В центре находятся два туристических бюро. Главное из них BIT на Grand Place. Бельгийский туристический информационный центр находится поблизости на rue du Marche aux Herbes 63 и предоставляет информацию по остальной территории Бельгии.

Городской транспорт Брюсселя

Проще всего обойти центр Брюсселя пешком, но, чтобы доехать до некоторых достопримечательностей, нужно воспользоваться городским транспортом: автобусами, трамваями, подземным трамваем (premetro) и метро. Единый билет стоит 1,40 евро, пять билетов – 6,30 евро и десять билетов – 9,20 евро. Их можно приобрести у водителей автобусов и трамваев, в киосках метро и в автоматах, а также информационных бюро STIB на вокзалах Port de Namur, Midi, Rogier.

Читайте так же:
Какое пиво лучше, фильтрованное или нефильтрованное

Городской трамвай Брюсселя

Суточная карточка на неограниченный проезд в течение 24 часов стоит 3,70 евро. За безбилетный проезд налагают большие штрафы. Транспорт работает с 6.00 до полуночи, дорожные карты выдают бесплатно в турбюро и информационных киосках STIB. Такси можно взять на городских стоянках – в особенности в районе Bourse и на площади De Brouckere.

Размещение в Брюсселе

Брюссель не испытывает недостатка в жилье, но с учётом количества приезжих подыскать жильё бывает трудно, особенно летом, поэтому делать это надо заранее. В районе Grand Place есть несколько недорогих гостиниц, к тому же это центр города. Турбюро предоставляет услуги по бронированию, так же как и BTR (Belgium Tourist Reservation).

Отель Marriott в Брюсселе

I). Гостиницы Брюсселя

1). Отель Les Bluets – Очаровательный семейный отель на десять номеров в красивом доме с террасой в одном квартале южнее маленькой площади. Безупречное убранство в стиле fin-de-siecle. Рекомендуется предварительное бронирование. Станция метро Hotel des Monnaies. Местонахождение: rue Berckmans 124, Saint Gilles;

2). Отель George V – Ветхая гостиница со своеобразной атмосферой по соседству с жилыми кварталами. Простые современные номера, которые чисто содержатся. Местонахождение: rue Kint 23;

3). Отель Mirabeau – Гостеприимная гостиница с тридцатью хорошими современными номерами. Расположена в приятном семиэтажном здании начала XX века на оживлённой площади у бульвара Anspach. Местонахождение: place Fontainas 18;

Отель Saint-Michel в Брюсселе

Бронирование гостиниц

Бронирование авиабилетов

4). Пансион Residence Rembrandt – Хороший популярный пансион с тринадцатью чистыми и удобными номерами. Расположен на тихой улице рядом с avenue Louise, возле place Stephanie. Трамваи 93 и 94. Местонахождение: rue de la Concorde 42, Ixelles;

5). Отель Sabina – Двадцать четыре номера в доме конца XIX века. Расположен в симпатичном жилом районе, где любила селиться буржуазия викторианской эпохи. Станция метро Madou. Местонахождение: rue du Nord 78;

Отель FunKey в Брюсселе

6). Отель Saint-Michel – Один из самых характерных отелей в городе и единственный на Grand Place занимает старинный дом гильдии на восточной стороне площади, однако фасад не вполне сочетается с внутренними помещениями. Здесь есть как простые и небольшие номера в тыловой части здания, так и более дорогие комнаты. Ваш чуткий сон могут нарушить гуляки с Grand Place. Местонахождение: Grand-Place 15;

7). Отель La Tasse d’Argent – Популярный семейный отель на восемь номеров в хорошем особняке стиля fin-de-siecle в 5 минутах ходьбы к северу от собора. Станция метро Madou. Местонахождение: rue du Congres 48.

II). Хостелы Брюсселя

1). Хостел Bruegel – Молодёжное общежитие HI в современном здании, 135 спальных мест. В центре города, завтрак включён. Спальни на шесть и двенадцать человек, имеются также двух и четырёхместные номера. Закрывается в 1.00. Станция метро Gare Centrale. 13 евро. Двухместные номера. Местонахождение: rue du Saint-Esprit 2;

Хостел Hello в Брюсселе

2). Хостел Сhab – Просторное молодёжное общежитие с хорошей репутацией. Во всех комнатах имеются совмещённые санузлы. Не закрывается. Завтрак включён в цену проживания. Цена белья 3,50 евро. Одно, двух и четырёхместные спальни. Станция метро Botanique. 14 евро. Двухместные номера. Местонахождение: rue Traversiere 8;

3). Хостел Jacques Brel – Современное и комфортабельное молодёжное общежитие HI. Душ в каждом номере, имеются бар, ресторан и гостиная. Спальни от двух до двенадцати мест. Станция метро Madou или Botanique. 13 евро. Местонахождение: rue de la Sablonniere 30;

4). Хостел New Sleep Well – Чистая и просторная гостиница в недавно отреставрированном здании, 5 минут ходьбы от площади Rogier. Хорошие условия, бар, имеются возможности для приёма туристов-инвалидов. Цена белья 3,50 евро. Необходимо бронирование. Одно, двух, трёх и четырёхместные спальни. Станция метро Rogier. 13 евро. Двухместные номера. Местонахождение: rue du Damier 23.

Читайте так же:
Как правильно делают безалкогольное пиво

Площадь Гранд-Плас в Брюсселе

Не-миф №2. Бельгия — страна победившего сюрреализма

«Сюрреализм по-бельгийски!» — такую фразу можно в этой стране встретить сплошь и рядом: в разговорах, соцсетях, и даже в заголовках ведущих СМИ. По смыслу она ближе всего к российскому восклицанию «Такое может быть только у нас!». И она не имеет никакого отношения к Рене Магритту или Полю Дельво, бельгийским художникам-сюрреалистам. Речь, скорее, идет об абсурдных ситуациях в повседневной жизни, в суде, в отношениях с чиновниками или о государственной политике.

В политике эта фраза вызвана запредельно запутанной системой государственного управления Бельгии. Посудите сами: у этого единственного в Европе федеративного королевства с населением всего 10,5 млн человек — пять парламентов и правительств с пересекающимися и иногда дублирующими друг друга функциями. Во-первых, это федеральное правительство и парламент, во-вторых — три комплекта органов власти для каждого из трех федеральных регионов страны, Валлонии, Фландрии и Брюсселя, а в-третьих — правительство и парламент франкоязычного языкового сообщества.

Может возникнуть вопрос, куда делись властные институты нидерландскоязычного сообщества, к которому принадлежит более 60% населения? Их функции выполняют парламент и правительство федерального региона Фландрии. Дело в том, что границы Фландрии достаточно точно совпадают с нидерландскоязычной зоной Бельгии. А вот с франкоязычным сообществом все гораздо сложнее. К нему относится южная половина королевства — Валлония, а также Брюссель, на 90% франкоязычный город, который географически полностью находится на территории Фландрии. А если углубиться еще дальше — в Брюссельский федеральный регион входит еще и пояс преимущественно голландскоязычных предместий. Добавим к этому, что на протяжении последних 50 лет крошечная Бельгия пережила целую серию реформ по децентрализации власти, в ходе которых происходили передачи различных властных полномочий из одной структуры исполнительной власти в другую.

Все это создает множество административных коллизий, когда проблема может годами перебрасываться по кругу от одного чиновника к другому, каждый из которых, опираясь на действующие юридические нормы разных лет, с полным основанием способен доказать, что решение вопроса находится вне сферы его компетенции.

Другой пример «сюрреализма по-бельгийски» — на этот раз из судебной практики. Автовладелец, системно не плативший штрафы за превышение скорости на одном и том же участке дороги под Намюром (столица франкоязычного региона) выиграл дело в суде и добился аннулирования штрафов на основании того, что хранившаяся в местном комиссариате полиции инструкция к радару, который регулярно фиксировал его нарушения, была только на голландском языке. Адвокат сумел убедить суд, что местные полицейские, владеющие нидерландским языком на базовом разговорном уровне, не понимали всех деталей этой инструкции, а значит, были не способны правильно настроить дорожную камеру.

И реальная ситуация из бытовой жизни: хозяин коттеджа с участком в одноэтажной зоне Брюсселя заказал у водопроводной компании замену водопроводной трубы у себя во дворе. Компания, в свою очередь, сделала заказ у строительной фирмы, чтобы та выкопала во вторник траншею во дворе дома, где проходит труба, а в четверг — закопала ее обратно. Но в среду водопроводчики не приехали — у них что-то не сложилось. Зато в четверг четко по расписанию явились строители и, несмотря на все протесты хозяина, что, мол, работа не сделана, закопали трубу со словами: «У нас заказ и сроки».

«Сюрреализм по-бельгийски», грустно резюмировал хозяин дома, «попавший» на €900 с призрачной надеждой выбить хотя бы часть этой суммы у нерадивых водопроводчиков через суд, если издержки на адвоката ее не превысят.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector